The sad thing is that most of the time it is their straight partners who are making them lie to themselves and the world. Why would you stay with someone who is repulsed by part of who you are? That's the ultimate in self-loathing. I feel sorry for them.
Do you know anyone who is openly bisexual and a leader in the gay community? No one.